Budapest, II. kerület Fillér utca

*for english please scroll down*
Kiadó lakás a II. kerületben, a Fillér utcában, a Széll Kálmán tér közelében, IRODÁNAK IS!!
Alapterület: 100 m²
Emelet: 4., lift van
Állapot: frissen festett, jó állapotú

Elrendezés:
-3 szoba (külön és egybenyíló), hall
-Konyha étkezőrésszel
-Fürdőszoba káddal, zuhanykabinnal, bidével
-Külön WC kézmosóval
-Tároló/spájz
-2 m² erkély
-Felszereltség:
-Gépesített: hűtő, mosógép, kombi tűzhely, mosogatógép
-Műanyag nyílászárók redőnnyel
-Bútorozatlan

Méretek:
-Nagyszoba: 28 m²
-Másik szoba: 24 m², erkélykapcsolattal
-Kisszoba: 7,5 m²
-Konyha: 10 m²
-Fürdő: 8,5 m²
-Belmagasság: 3,2 m

Rezsi: Mérőórák alapján
Közös költség: 48.900 Ft/hó (fűtés + vízhasználat benne)
Melegvíz: éjszakai áramról működő bojler
Fűtés: házközponti

Környék:
A közelben található a Fény utcai piac, a Mammut bevásárlóközpont, a Millenáris park, valamint több üzlet és étterem. A közlekedés kiváló, a Széll Kálmán tér 5 perc sétával elérhető.
Kisállat hozható, dohányzás erkélyen megengedett.
Minimum 12 hónapos bérleti szerződés szükséges.
Beköltözés feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, közjegyzői nyilatkozat.
SZÁMLAKÉPES

*ENGLISH*
Apartment for rent in the II. district, in Fillér Street, near Széll Kálmán Square, ALSO FOR OFFICE!!
Space: 100 m²
Floor: 4th, elevator is available
Condition: freshly painted, good condition

Layout:
-3 rooms (separate and interconnecting), hall
-Kitchen with dining area
-Bathroom with bathtub, shower cabin, bidet
-Separate toilet with hand basin
-Storage/pantry
-2 m² balcony
-Equipment:
-Mechanized: refrigerator, washing machine, combi stove, dishwasher
-Plastic doors and windows with shutters
-Unfurnished

Dimensions:
-Large room: 28 m²
-Other room: 24 m² with balcony access
-Small room: 7.5 m²
-Kitchen: 10 m²
-Bathroom: 8.5 m²
-Internal height: 3.2 m

Overhead: Based on meters
Common cost: 48.900 HUF/month (heating + water use included)
Hot water: boiler powered by electricity at night
Heating: central

Neighborhood:
The Fény Street Market, the Mammut Shopping Centre, the Millenáris Park, and several shops and restaurants are nearby. Transport is excellent, Széll Kálmán Square is a 5-minute walk away.
Pets are allowed, smoking is allowed on the balcony.
A minimum 12-month lease is required.
Conditions for moving in: payment of 2 months' deposit and 1 month's rent, notarial statement.
ACCOUNTABLE